The Mona Lisa, whose 1911 theft from the Louvre made it the most famous painting in the world

An Gadaíocht a Rinne Cáiliúil de La Gioconda

Faigh amach conas a d’athraigh goid Mona Lisa Leonardo da Vinci ón Louvre i 1911 portráid chiúin ón Renaissance go dtí an phéintéireacht is cáiliúla ar domhan, agus conas a rinne an rúndiamhair, aird na meán, spéis an phobail agus a haisghabháil dhrámatúil finscéal chultúrtha bhuan di, rud a leanann de bheith ag múnlú an tslí a mbreathnaítear ar an sárshaothar inniu.

An fearr leat éisteacht?
Tapáil anseo chun é a sheinm san aip Substack

Comhad:Mona Lisa detail eyes.jpg
Mionsonra gar-amhairc de shúile Mona Lisa. Íomhá trí Wikimedia Commons

Cad a sheol Leonardo da Vinci“Mona Lisa” de chuid an | go buaic an aitheantais dhomhanda i saol na healaíne? An í an gháire mistéireach atá ar an ábhar, na rúndiamhra leanúnacha faoina céannacht, nó b’fhéidir mórgacht Leonardo da Vinci, lumanaí de chuid an Athbheochan? Gan amhras, cuireann na tosca seo le mealltacht an tsárshaothair íocónaigh seo ón 16ú haois. Mar sin féin, ba í an goid dhána a tharla díreach os cionn céad bliain ó shin a sheol an phortráid neamhfheiceálach seo isteach i réimse an chlú gan chomparáid.

Cén fáth ar chuir goid an Mona Lisa clú uirthi?
Tháinig i bhfad níos mó clú ar an Mona Lisa tar éis di a bheith goidte ón Louvre i 1911. Chruthaigh an goid ceannlínte idirnáisiúnta, fiosracht an phobail agus scéal drámatúil faoina haisghabháil, rud a d’iompaigh portráid Leonardo da Vinci ina ceann de na pictiúir is so-aitheanta ar domhan.

An Bhean taobh thiar den Phéintéireacht

Portráid de Lisa Gherardini, ar a dtugtar an “Mona Lisa” go cáiliúil, ní hamháin go bhfuil cáil uirthi mar gheall ar a gáire mistéireach ach freisin mar gheall ar a stair shaibhir chorraitheach, lena n-áirítear a goid cháiliúil ó Mhúsaem an Louvre. Phéinteáil Leonardo da Vinci í le linn Athbheochan na hIodáile, agus léiríonn sí Lisa del Giocondo, bean uasal as an teaghlach Gherardini as Flórans agus an Toscáin. Cé nach bhfuil mórán ar eolas faoina saol, tugann fionnachtana le déanaí ó chlochar le fios gur rugadh Lisa Gherardini an 15 Meitheamh 1479 i Flórans agus is dócha go bhfuair sí bás an 15 Iúil 1542, agus í 63 bliana d’aois, cé go dtugann saineolaithe áirithe le fios go bhféadfadh sí a bheith beo go dtí 1551, agus 71 bliain slánaithe aici. Ní hamháin go ndéanann an phéintéireacht íocónach seo a cosúlacht a bhuanú, tar éis dá fear céile, ceannaí síoda as Flórans, í a choimisiúnú, ach feidhmíonn sí freisin mar fhuinneog ar an ré a mhúnlaigh a saol agus ar an spéis leanúnach atá ag saol na healaíne ina scéal.

Dathanna reatha aosta Mona Lisa de chuid Da Vinci (ar dheis) agus meastachán ar na dathanna bunaidh (ar chlé). Íomhá trí Wikimedia Commons.

An Lá a D’imigh an ‘Mona Lisa’

An 21 Lúnasa 1911, gnáthchuairt ar an Louvre d’iompaigh sé ina eachtra stairiúil nuair a rinne an péintéir Louis Béroud tháinig sé agus fuair sé an “Mona Lisa” ar iarraidh. Bhí Béroud, a raibh sé beartaithe aige an phéintéireacht cháiliúil a sceitseáil, ar strae nuair a chonaic sé spás folamh ar an mballa. Chuir sé na gardaí músaeim ar an eolas láithreach. Chun aon bhaol a sheachaint, dúnadh an músaem don phobal, agus cuireadh tús le cuardach dian. Scrúdaíodh an áis ar fad, ó na pasáistí go dtí na coirnéil fholaithe, agus chuir na húdaráis agallamh mion ar an bhfoireann agus ar na cuairteoirí a tháinig le déanaí. Rinne an t-imeacht tobann ceannlínte ar fud an domhain, rud a chuir saol na healaíne ar crith agus a chuir an Louvre i mbun fiosrúcháin fhiáin chun an sárshaothar goidte a fháil ar ais.

Aistrítear teideal an nuachtáin san íomhá go Béarla mar seo: “Tá an phéintéireacht cháiliúil le Leonardo da Vinci, ‘La Joconde’, imithe as Mhúsaem an Louvre.” “Aimsíodh La Joconde” (Aimsíodh an Mona Lisa), Le Petit Parisien, Eagrán 13559, 13 Nollaig 1913. Íomhá trí Wikimedia Commons.

An Rúndiamhair a Réiteach: Rian Amhrastach

Dhírigh an chéad chéim den imscrúdú ar Géry Piéret, a raibh cáil air as gadaíochtaí roimhe sin ón Louvre. Bhí stair ag Piéret de dhéantáin bheaga éagsúla a ghoid ón músaem, rud a tharraing aird na bpóilíní air láithreach. Mar sin féin, toisc nach raibh sé ar fáil lena ghabháil, leathnaigh na himscrúdaitheoirí a scrúdú chun comhpháirtithe Piéret a chur san áireamh, go háirithe a fhostóir, an file cáiliúil Guillaume Apollinaire, agus fiú Pablo Picasso. Bhí earraí goidte faighte ag an mbeirt roimhe sin ó Piéret, rud a chuir in amhras iad san imscrúdú leanúnach. Tar éis diancheistiúcháin agus scannal poiblí, glanadh ainm Apollinaire agus Pablo Picasso araon ar deireadh, rud a d’aistrigh fócas an imscrúdaithe ar ais chuig ceannairí féideartha eile a aimsiú.

Grianghraf portráide de Pablo Picasso (ar dheis) agus Guillaume Apollinaire (ar chlé), 1908. Íomhánna trí Wikimedia Commons.

An Fíorchiontóir a Aithint

De réir mar a lean an t-imscrúdú ar aghaidh gan amhrastach soiléir, tháinig an dul chun cinn nuair a Vincenzo Peruggia, ceardaí Iodálach agus iarfhostaí de chuid an Louvre, gafa. Bhí plean simplí ach dána ceaptha ag Peruggia: chuaigh sé i bhfolach sa mhúsaem go dtí tar éis uaireanta oscailte, bhain sé an “Mona Lisa” dá fráma, agus chuir sé i bhfolach í faoina chasóg oibre. Agus é ag iarraidh imeacht, fuair sé amach go raibh sé faoi ghlas istigh, ach bhí an t-ádh leis nuair a d’oscail oibrí an doras dó i ngan fhios dó féin an mhaidin dár gcionn. Bhí cúiseanna tírghrácha ag Peruggia i bpáirt, mar chreid sé gur cheart an pictiúr a thabhairt ar ais go dtí an Iodáil, agus cúiseanna faille aige i bpáirt eile, mar bhí súil aige go méadódh an cealú luach na bhfalsaí a raibh baint aige leo.

21 Eanáir 1909 Grianghraf príosúin de Vincenzo Perugia, an tIodálach a ghoid an Mona Lisa ó Mhúsaem an Louvre i bPáras. Íomhá trí Wikimedia Commons.

An Comhcheilg Taobh thiar den Ghoid

Sa bhliain 1932, cuireadh casadh corraitheach leis an scéal ag an Saturday Evening Post. D’fhoilsigh an iris alt inar maíodh go raibh Eduardo de Valfierno a bhí tar éis an ghoid a phleanáil. De réir na tuairisce, d’fhostaigh Valfierno Peruggia chun an pictiúr a ghoid mar chuid de scéim níos leithne a raibh an brionnóir ealaíne Yves ChaudronMaíodh go ndearna Chaudron sé chóip den “Mona Lisa”, agus gur dhíol Valfierno iad ansin le bailitheoirí aineolacha mar bhunleagan, agus leas á bhaint aige as anord a bhain le cealú an phictiúir.

Seans gurbh é Eduardo de Valfierno a bhí taobh thiar de ghoid An Mona Lisa.

An Fhilleadh Íocónach

Tar éis níos mó ná dhá bhliain, fuarthas an “Mona Lisa” ar ais in 1913 i bhFlórans na hIodáile, áit a raibh Peruggia tar éis í a choinneáil i bhfolach ina árasán. Rinne sé iarracht sa deireadh an phéintéireacht a dhíol le Gailearaí Uffizi, ag maíomh gur mhian leis an saothar ealaíne a thabhairt ar ais go dtí an Iodáil. Cuireadh bac ar a chuid iarrachtaí, áfach, nuair a thug stiúrthóir an ghailearaí faoi deara an mheabhlaireacht agus rinne sé teagmháil leis na póilíní. Tugadh an phéintéireacht ar ais chuig an Louvre, agus gabhadh Peruggia. Ní hamháin gur cuireadh an “Mona Lisa” ar ais chuig a háit cheart leis an eachtra, ach ardaíodh a stádas ó phéintéireacht a raibh meas mór uirthi go deilbhín finscéalach freisin, rud a d’athraigh go deo an chaoi a raibh an pobal á brath agus a raibh músaeim ar fud an domhain á cosaint.

An Mona Lisa ar taispeáint i nGailearaí Uffizi i bhFlórans na hIodáile. Stiúrthóir an mhúsaeim Giovanni Poggi (ar dheis) ag scrúdú na péintéireachta. Nollaig 1913. Fuarthas an íomhá ó Wikimedia Commons.

Taobh amuigh den Ghoid: Iniúchadh ar Ghnéithe den ‘Mona Lisa’ nach bhfuil chomh haitheanta

  • Céannacht: An t-ainm “Mona Lisa” léiríonn sé go cruinn céannacht Lisa Gherardini, an bhean a léirítear, a choimisiúnaigh a fear céile an phéintéireacht cháiliúil.

  • Adhradh Cáiliúla: Bhí an phéintéireacht ina maisiú tráth ar seomra leapa Napoleon, áit a raibh tionchar aici ar a dhearcadh rómánsúil.

  • Toisí Fisiciúla agus Mistéir: In ainneoin a clú, tá an “Mona Lisa” iontach beag ó thaobh méide de, gan ach 30 orlach faoi 21 orlach. Tá díospóireacht shuntasach cruthaithe ag ceist a malaí atá tar éis fadú, ach bhí siad ann ar dtús agus níor laghdaigh siad ach le himeacht ama.

  • Comhfhreagras Uathúil: Is í an “Mona Lisa” an t-aon saothar sa Louvre a bhfuil bosca poist tiomnaithe aici, chun freastal ar an iliomad litir ghrá a fhaigheann sí.

  • Tionchar ar Fhaisean: Tá enigma na “Mona Lisa” tar éis dul i bhfeidhm ar fhaisean freisin, rud a spreag mná chun a cuma cháiliúil agus a meangadh mistéireach a aithris.

  • Marthanacht: Ó fuair an Fhrainc í in 1797, tá an “Mona Lisa” tar éis aghaidh a thabhairt ar an iliomad ionsaithe, lena n-áirítear péint spraeála agus cupán tae a chaitheamh uirthi go luath sa 20ú haois. Níos deireanaí, in 2022, smearadh cáca uirthi, agus in 2024, spréadh anraith uirthi. I 1956, díríodh uirthi faoi dhó sa bhliain chéanna, uair amháin le lann rásúir agus uair amháin le cloch. Bhí baint ag an eachtra is déanaí le beirt agóideoir baineann ag caitheamh T-léinte “frithionsaí bia” agus ag caitheamh anraith ar an bpéintéireachtatá lonnaithe anois sa Louvre i lár Pháras. Ar an dea-uair, a bhuí dá sciath ghloine chosanta, ní dhearnadh aon damáiste don phéintéireacht.

  • Cosaint: Ó 1804 i leith, tá an “Mona Lisa” ar taispeáint sa Músaem an Louvre i bPáras, clúdaithe go daingean taobh thiar de ghloine urchairdhíonach. Sular cuireadh i mbailiúchán an mhúsaeim í, bhí an phéintéireacht mar chuid den bhailiúchán ríoga agus aistríodh í faoi úinéireacht mhuintir na Fraince le linn na Réabhlóide (1787–99).

Suiteáil an Mona Lisa i Mhúsaem an Louvre, gan an slua os a comhair. Foinse na híomhá: Wikimedia Commons.

Téann an “Mona Lisa” thar a máistreacht ealaíonta féin agus éiríonn sí ina feiniméan domhanda, den chuid is mó mar gheall ar a gadaíocht dhrámatúil i 1911. Chuir an eachtra seo, in éineacht lena mealltacht rúndiamhair agus le ceardaíocht Leonardo da Vinci, an phéintéireacht chun tosaigh, agus d’athraigh sí í ó shaothar ealaíne a raibh meas mór air ina deilbhín finscéalaíoch. Tá an chlúdach dian sna meáin agus an scéal spéisiúil faoin téarnamh tar éis í a dhaingniú go domhain i bhfeasacht chultúrtha, rud a fhágann nach saothar ealaíne amháin í, ach siombail de chumhacht bhuan na healaíne chun spéis a mhúscailt agus an tsamhlaíocht a spreagadh. Meabhraíonn an saga seo dúinn luach do-athsholáthair na healaíne agus an tionchar domhain atá aici ar ár n-oidhreacht chultúrtha, rud a chinntíonn go leanfaidh oidhreacht an “Mona Lisa” de bheith ag cur spéise agus inspioráide ar fáil.

Leonardo di ser Piero da Vinci – Portráid de Mona Lisa (ar a dtugtar La Joconde) – Louvre 779 – Mionsonra (aoibh). Foinse na híomhá: Wikimedia Commons.

Ceisteanna Coitianta: Gadaíocht an Mona Lisa

Cathain a goideadh an Mona Lisa?

Ghoid gadaí an Mona Lisa ó Mhúsaem an Louvre i bPáras an 21 Lúnasa 1911. Fuarthas amach an gadaíocht nuair a tháinig an péintéir Louis Béroud chuig an músaem agus nuair a fuair sé spás folamh san áit a raibh an phéintéireacht ceaptha a bheith.

Cathain a fuarthas an Mona Lisa ar ais?

Fuarthas an Mona Lisa ar ais in 1913, breis agus dhá bhliain tar éis í a ghoid. Fuarthas í i bhFlórans, san Iodáil, tar éis do Vincenzo Peruggia iarracht a dhéanamh í a dhíol le Gailearaí Uffizi.

Cé a ghoid an Mona Lisa?

Ghoid Vincenzo Peruggia an Mona Lisa, fear cothabhála Iodálach agus iarfhostaí de chuid an Louvre. Bhain sé an phéintéireacht dá fráma, chuir sé i bhfolach í faoina chasóg oibre, agus thug sé amach as an músaem í.

Ar chuir an gadaíocht clú ar an Mona Lisa?

Bhí meas cheana féin ar an Mona Lisa mar shárshaothar de chuid na hAthbheochana, ach rinne gadaíocht 1911 i bhfad níos cáiliúla í. D’iompaigh an cealú, an t-imscrúdú, aird na meán agus an téarnamh drámata an phéintéireacht ina scéal idirnáisiúnta agus chabhraigh siad lena hathrú ina deilbhín chultúrtha dhomhanda.

Cá bhfuarthas an Mona Lisa?

Fuarthas an Mona Lisa i bhFlórans, san Iodáil. Bhí Vincenzo Peruggia tar éis an phictiúir a choinneáil i bhfolach ina árasán sula ndearna sé iarracht é a dhíol le Gailearaí Uffizi.

Go raibh maith agat as léamh.
~ Jeff